| Título
español |
Título
alternativo |
Idioma |
Soporte |
Comentarios |
| Dragon
Ball |
|
ESP |
 |
Las
películas (1 a 18) |
| DB:
El camino hacia el más fuerte |
DB:
Saikyo no Michi |
ESP/CT |
 |
Largometraje
que rememora el comienzo de DB |
| Lupin
III: la conspiración de Fuma |
Lupin
III: Fuma ichizoku no inbo |
ESP |
|
Largometraje
editado por Manga Films |
| Johnny
y sus amigos, la película |
Kimagure
Orange Road |
ESP |
|
"Una
difícil elección" = "Ano hi ni kaeritai". También la
tengo con el doblaje nuevo (DVD). |
| Hiroshima
(Barefoot Gen) |
Hadashi
no Gen |
ESP |
 |
Largometraje |
| Porco
Rosso |
Kurenai
no buta |
ESP |
|
Largometraje |
| Hay
un monstruo en Villapingüino |
|
ESP |
|
Largometraje
de Dr. Slump & Arale-chan |
| Yu
Yu Hakusho, la película |
|
ESP |
|
Largometraje
editado por Manga Films |
| Caballeros
del zodíaco |
Saint
Seiya |
ESP |
|
Los
largometrajes. Algunos en CD y otros en VHS |
| Akira |
|
ESP |
|
Largometraje.
Edición de Manga Films. |
| Akira,
edición especial |
|
ESP |
|
Largometraje.
Edición de Selecta. Nuevo doblaje |
| Cómo
se hizo Akira |
Akira:
production's report |
ESP |
|
Documental
sobre la producción de Akira |
| Ranma
1/2 - Nihao mi concubina |
|
ESP |
|
Largometraje |
| Ranma
1/2 - Gran golpe en Nekonron |
|
ESP |
|
Largometraje |
| Nadia,
el misterio de la piedra azul |
Fushigi
no umi no Nadia |
ESP |
|
La
película |
| Maison
Ikkoku / Juliette je t'aime |
Maison
Ikkoku |
ESP |
|
La
película (+ un OVA) |
| Robot
Carnival |
|
ESP |
|
Conjunto
de cortos de animación |
| Mi
vecino Totoro |
Tonari
no Totoro |
ESP |
|
Largometraje |
| Goshu
el violoncelista |
Sero
Hiki no Goshu |
ESP |
|
Largometraje
(doblaje Manga Films) |
| Tenchi
Muyo: Tenchi enamorado |
Tenchi
Muyo: Tenchi in love |
ESP |
|
Largometraje |
| Tenchi
Muyo: la hija de la oscuridad |
Tenchi
Muyo: Manatsu no Eve |
ESP |
|
Largometraje |
| Sailormoon
R |
|
ESP |
|
La
película |
| Perfect
Blue |
|
ESP |
|
Largometraje |
| Black
Jack |
|
ESP |
|
Largometraje |
| Lupin
III: El castillo de Cagliostro |
Lupin
III: Kariosutoro no shiro |
ESP |
|
Largometraje |
| Patlabor,
policia móvil |
Kido
Keisatsu Patlabor |
ESP |
|
La
película |
| Patlabor,
mobile police |
Kido
Keisatsu Patlabor |
ITA |
|
La
película (editada por Yamato Video) |
| Patlabor
2 |
Kido
Keisatsu Patlabor 2 |
ESP |
|
La
película |
| Ghost
in the shell |
Kokaku
Kidoutai |
ESP |
|
Largometraje |
| Las
guerras de Venus |
Venus
Wars |
ESP |
|
Largometraje |
| Royal
Space Force |
Honneamise
no Tsubasa |
ESP |
|
Largometraje |
| Street
Fighter II |
|
ESP |
|
La
película de animación |
| Roujin
Z |
|
ESP |
|
Largometraje |
| El
mundo de Rumiko |
Rumiko
Takahashi's RumikWorld |
ESP |
|
Las
cuatro cintas: La diana risueña, De viaje por el fuego,
Maris la chica maravillosa, El bosque de la sirena |
| Ninja
Scroll |
Jubei
Ninpocho |
ESP |
|
Largometraje |
| Vampire
Hunter D |
|
ESP |
|
Edición
de Manga Films |
| El
cazador de espíritus |
Vampire
Hunter D |
ESP |
|
Bajo
el sello de Kalender Vídeo (mismo doblaje que MF) |
| Odin |
Odin--Koshi
Hansen Starlight |
ESP |
|
Largometraje |
| Lensman |
SF
Shin Seiki Lensman |
ESP |
|
Largometraje |
| Wicked
City |
Yoji
Toshi |
ESP |
|
Largometraje |
| Profesor
definitivo / Ultimate teacher |
Kyofun
no byoningen saishu kyoshi |
ESP |
|
Largometraje |
| Goku
Midnight Eye (1 y 2) |
|
ESP |
|
Dos
largometrajes![]() |
| Urotsukidoji:
leyenda señor del mal |
Chojin
Densetsu Urotsukidoji |
ESP |
|
Primera
entrega de esta serie de largometrajes |
| Alita,
ángel de combate |
Gunm,
Rusty Angel |
ESP |
|
Largometraje |
| Judge,
el juez de las tinieblas |
Anikoku
no Judge |
ESP |
|
Largometraje |
| Appleseed |
|
ESP |
|
Largometraje
(1988) |
| RG
Veda |
Seiden
Rig Veda |
ESP |
|
Único
largometraje que se llegó a hacer de lo que inicialmente iba a ser una
serie de ellos |
| El
viento de Amnesia |
Kaze
no namae wa Amnesia |
ESP |
|
Largometraje.
En CD tengo un montaje con el audio español sobre la imagen del DVD
japonés. |
| Monster
City |
Magai
Toshi Shinjuku |
ESP |
|
Edición
de Manga Films.
Selecta Visión lo ha reeditado como Demon City. |
| Tokyo
Babylon (1 y 2) |
|
ESP |
|
Dos
largometrajes |
| El
puño de la estrella del norte |
Hokuto
no Ken |
ESP |
|
La
película |
| Devilman
(1 y 2) |
|
ESP |
|
Las
dos películas |
| Golgo
13, el profesional |
|
ESP |
|
Largometraje |
| Megazona
23 |
Megazone
23 |
ESP |
|
Primera
entrega de esta serie de largometrajes. Única entrega editada en España. |
| La
cicatriz de sirena / Mermaid's scar |
Ningyo
no kizu |
ESP |
|
Largometraje
(por Rumiko Takahashi) |
| Laberinto
de historias: Manie Manie |
Meikyû
Monogatari / Neo Tokyo |
ESP |
|
Conjunto
de cortometrajes |
| Nicky
la aprendiz de bruja |
Kiki's
delivery service /
Majo no Takkyubin |
ESP |
|
Largometraje |
| La
princesa Mononoke |
Mononoke
Hime |
ESP |
|
Largometraje |
| Spriggan |
Spriggan |
ESP |
|
Largometraje |
| La
familia crece, la película |
Marmalade
Boy |
ESP |
|
La
película |
| Héroes
en la galaxia |
Ginga
Heiya Densetsu / Legend of Galaxy Heroes / Herdensagen Von Kosmosinsent /
Heroes in the Galaxy |
ESP |
|
Uno
de los largometrajes que componen esta serie (único editado aquí) |
| Green
Legend Ran (1 a 3) |
|
ESP |
|
Serie
de largometrajes (1 a 3) |
| Fatal
Fury |
Garoh
Densetsu |
ESP |
|
La
primera película de esta saga |
| Arion |
|
ESP |
|
Largometraje |
| El
lago de los cisnes |
Hakucho
no mizumi / Swan Lake |
ESP |
|
Tengo
dos ediciones: una a la que le faltan trozos y otra completa (mismo
doblaje). xD |
| El
lago de los cisnes |
Hakucho
no mizumi / Swan Lake |
ESP |
|
Edición en DVD. |
| El
mundo del talismán |
Birth
/ Planet Busters |
ESP |
|
Largometraje
americanizado por Carl Mazek, alias "cojo tres series japonesas, las
arrejunto en una sola, la llamo Robotech y firmo yo en los créditos" |
| Área
88 (1 a 3) |
|
ESP |
|
Serie
que consta de tres largometrajes |
| Grey |
Grey
- Digital Target |
ESP |
|
Largometraje |
| Hols,
el príncipe del sol |
La
princesa encantada / Taiyo no Oji: Horus no Daiboken |
ESP |
|
Largometraje
de Toei (1968), dirigido por Isao Takahata. El DVD incluye los doblajes latinoamericano y
español de España. |
| D'Artacan
y los tres mosqueperros |
Wan
Wan Sanjushi |
ESP |
|
La
película |
| Space
Aventure Cobra |
|
ESP |
|
La
película |
| Digital
Devil Story |
Digital
Devil Monogatari Megami Tensei |
ESP |
|
Largometraje |
| Guerreros
del viento |
Warriors
of the wind |
ESP |
|
Versión
americanizada de Nausicaa |
| Metrópolis,
de Osamu Tezuka |
Metropolis |
ESP |
|
Largometraje |
| Las
aventuras del
osito panda |
Panda
no Daiboken |
ESP |
|
Largometraje
de Toei |
| El
vuelo de los dragones |
The
Flight of Dragons |
ESP |
 |
Largometraje
coproducido por EE.UU. y Japón |
| Transformers,
la película |
The
Transformers, the movie |
ESP |
|
Largometraje
coproducido por EE.UU. y Japón |
| Los
guerreros del espacio |
Uchuu
Senshi Baldios |
ESP |
|
La
película |
| Blood,
el último vampiro |
Blood
the last vampire |
ESP |
|
Largometraje |
| Blood,
the last vampire |
|
ING
VOSI |
|
Largometraje |
| El
viaje de Chihiro |
Sen
to Chihiro no kamikakushi |
ESP |
|
Largometraje.
(DVD edición especial) |
| El
viaje de Chihiro |
Sen
to Chihiro no kamikakushi |
VOSE |
|
Largometraje.
Versión fansub |
| Campeones
y Supergol |
Captain
Tsubasa & Ganbare Kickers |
ESP |
|
Cinta
con un refrito de escenas de Campeones a modo de largometraje. Apesta a
edición pirata... |
| JinRoh,
la brigada de los lobos |
|
ESP |
|
Largometraje.
También lo tengo en VHS, versión fansub |
Evangelion
Dead & Rebirth +
The End of Evangelion |
|
VOSE |
|
Versión
fansub |
| Sailormoon
S: la película |
|
VOSE |
|
Versión
fansub |
| Sailormoon
Súper S: la película |
|
VOSE |
|
Versión
fansub |
| Sailormoon
S: la película |
|
ESP |
|
Versión
fandoblada |
| Sailormoon
S: la película |
|
ESP |
|
Doblaje
latinoamericano |
| Sailormoon
Súper S: la película |
|
ESP |
|
Doblaje
latinoamericano |
| Magic
Knight Rayearth |
|
VOSE |
|
Versión
fansub |
| Legend
of Crystania: la película |
|
VOSE |
|
Versión
fansub |
| Record
of Lodoss War |
Lodoss
tou Senki |
VOSE |
|
Dos
episodios sueltos. Versión fansub |
| Slayers:
the motion picture |
|
VOSE |
|
Versión
fansub |
| Especiales
de Slayers (Excellent, Gorgious, Great, Special) |
|
VOSE
VOSI |
+ |
Algunos
en CD y otros en VHS. Algunos en VOSE y otros en VOSI. Versión fansub |
| Gundam
Wing |
|
VOSE |
|
Dos
episodios sueltos. Versión fansub |
| La
tumba de las luciérnagas |
Hotaru
no haka /
Grave of the fireflies |
VOSE
ESP |
+ |
En
VHS, Versión
fansub; en DVD, edición española |
| Mimi
wo sumaseba |
Si
escuchas atentamente / Susurros del corazón |
VOSE |
|
Versión
fansub |
| Umi
ga kikoeru |
Puedo
oír el mar |
VOSI |
|
Versión
fansub. No disponible en este momento |
| Macross
Plus (la película) |
|
VOSE |
|
Versión
fansub |
| Nausicaa
del valle del viento |
Kaze
no Tani no Naushikaa |
VOSI |
|
Versión
fansub. |
| Nausicaa
del valle del viento |
Kaze
no Tani no Naushikaa |
VOSE |
|
Montaje:
audio japonés con subtítulos en español, con posibilidad de escuchar el
audio español en las escenas que sí fueron dobladas. |
| Laputa,
un castillo en el cielo |
Tenku
no shiro Rapyuta /
Laputa: castle in the sky |
VOSE |
|
Versión
fansub |
| Touch:
After you went away |
Touch:
kimi ga toorisugita ato ni |
VOSI |
|
3ª
película de Bateadores. Versión fansub |
| Touch:
Miss Lonely Yesterday |
Touch:
are kara kimi wa |
VOSE |
|
4ª peli de
Bateadores. Subtit. por un servidor ^^;
|
| Touch:
Cross Roads |
|
VOSI |
|
5ª
peli de Bateadores.
Subtítulos en inglés extraídos del DVD chino |
| Lupin
III: Liberty Crisis +
The secret files +
Legend of Twilight Gemini +
In memory of Walter P38
+ Dark
order of assasination +
From Russia with love + Kubatare Nostradamus |
|
VOSI |
|
Largometrajes
/ OVAs / Especiales de TV. Versión fansub |
| El
pequeño supermán |
Chojin
Locke |
ESP |
|
Largometraje |
| Slam
Dunk (1ª película) |
|
VOSI |
|
Largometraje. Versión
fansub |
| X
1999 (la película) |
|
VOSE |
|
Largometraje.
Versión fansub |
Cowboy
Bebop:
Knocking on heaven's door |
|
VOSI |
|
Largometraje. Versión
fansub |
| Omohide
Poro Poro |
|
VOSE |
|
Largometraje. Versión fansub |
| Rizelmine |
|
VOSE |
|
Eps.
1-4. Versión fansub |
| Zillion |
Akai
Kodan Zillion |
JAP |
|
Largometraje
basado en la serie homónima |
| 20
000 leguas de viaje submarino: la ciudad sumergida de Isamu |
Kaitei
Sanman Miles |
ESP |
|
Largometraje
producido por Toei |
| Miyuki-chan
in wonderland |
|
VOSE |
 |
Ova |
| Dallos |
Dallos |
ESP |
|
Uno
de los largometrajes (el único editado en España) que componen esta
saga. La versión en VHS está recortada (faltan escenas), la versión en
beta es íntegra. |
| Anya,
la princesa de las nieves / Anya, la muchacha de la nieve |
Mori
wa Ikiteiru |
ESP |
|
Largometraje |
| Kamasutra |
|
ESP |
|
Largometraje
editado por Cartoonia |
| La
historia de Hellen Keller |
Helen
Keller Monogatari
(Ai to Hikarino Tenshi) |
ESP |
|
Largometraje |
| Spaceketeers |
SF
Saiyuki: Starzinger |
ESP |
|
Largometraje
montado en EEUU con episodios de la serie Starzinger |
| El
perro de Flandes |
Flanders
no Inu |
ESP |
|
Largometraje
de 1996 |
| Magnos,
el robot magnético |
Gackeen
/ Magnerobo Ga-Keen |
ESP |
|
Largometraje
montado en EEUU con episodios de la serie Gackeen |
| Maxinger
X contra los monstruos |
Groizer
X |
ESP |
|
Largometraje
montado con escenas de la serie de anime Groizer X. |
| Marco,
la película: No te vayas, mamá |
Haha
wo Tazunete Sanzen Ri |
ESP |
|
Largometraje
(versión antigua) |
| Marco |
Marco:
Haha
wo Tazunete Sanzen Ri (1999) |
ESP |
|
Largometraje
(versión de 1999; los diseños son similares a los de la serie clásica) |
| Aladino
y su mundo maravilloso |
Aladdin
to Maho no Lamp |
ESP |
|
Largometraje
de Toei. |
| Historia
de Andrómeda |
Andromeda
Stories |
ESP |
|
Largometraje
|
| Doomed
Megalopolis |
Mito
Hen |
ESP |
|
Serie
de cuatro largometrajes (el 4º lo tengo en VHS; el resto, en CD) |
| El
príncipe guerrero |
Ramayana
/ Warrior Prince |
ESP |
|
Largometraje
(India + Japón)
|
| Starbirds:
águilas del espacio |
Starbirds
/ Tosho Daimos |
ESP |
|
Largometraje
montado en EEUU con escenas de la serie Tosho Daimos. La cinta está
bien, pero el sonido está algo distorsionado. |
| El
triunfo de los tritones |
Umi
no triton |
ESP |
|
Largometraje
de la serie "Umi no triton", emitida en TV
como "Tritón del mar". Falta un trozo. |
| El
triunfo de los tritones / Pipi la sirena i el tritó del mar |
Umi
no triton
|
CT |
|
Largometraje
de la serie "Umi no triton", emitida en TV
como "Tritón del mar". |
| Sennen
Joo |
Queen
Millennia / La reina de los mil años |
VOSI |
|
Largometraje
de la serie "Exploradores del espacio", el cual se emitió en
castellano como "La reina de los mil años". |
| Galaxy
Express 999 |
Ginga
Tetsudo 999 |
VOSE |
|
Largometraje
antiguo de Galaxy Express 999.
Versión fansub |
Galaxy
Express 999:
Fantasía eterna |
Ginga
Tetsudo 999 |
VOSE |
|
Nuevo
largometraje de Galaxy Express 999. Versión fansub |
| La
leyenda del Zorro |
Legend
of El Zorro |
ESP |
|
Varios
de los episodios de la serie que emitió Antena 3, pero condensados a modo
de largometraje (también emitido por A3). Doblaje hispanoamericano (la
serie se emitió con doblajes españoles en A3 y Canal Sur) |
| Cristóbal
Colón |
Cristoforo Colombo
(EUR + JAP) |
ESP |
|
Episodios de la serie que emitió
TVE, pero condensados a modo
de largometraje (emitido por Antena 3) |
| Dos
años de vacaciones |
Jugo
Shonen Hyoryuki |
ESP |
|
Largometraje. |
| Drácula |
Yami
no Teio Kyuketsuki Dracula |
ESP |
|
Largometraje |
| Capitán
Futuro, la película |
Captain
Future |
ESP |
|
Largometraje;
doblaje latinoamericano |
| Lupin
III (largometrajes en mexicano: Los documentos de Heminway, El tesoro de
Harimao, El dragón de la muerte) |
|
ESP |
|
Largometrajes,
doblaje mexicano |
| Love
City |
Ai
City |
ESP |
|
Largometraje
editado por Cartoonia |
| La
llamada de la naturaleza |
Yasei
no Yobigoe Hoero Buck / The call of the wild |
ESP |
|
Largometraje
basado en la novela homónima. Versión original japonesa y doblaje de
España. |
| El
llamado de la sangre |
Yasei
no Yobigoe Hoero Buck / The call of the wild |
ESP |
|
Largometraje
basado en la novela homónima. Versión americanizada y doblaje
hispanoamericano. |
|
La llamada salvaje |
Yasei
no Yobigoe Hoero Buck / The call of the wild |
ESP |
|
Largometraje
basado en la novela homónima. Versión americanizada, pero con doblaje de
España. |
| Dragon
Ball Z Gaiden |
|
VOSE |
|
Película
inédita en España y que fue lanzada en Japón para promocionar un
videojuego |
City
Hunter:
Goodbye my sweet heart |
|
VOSE |
|
Largometraje |
| City
Hunter: The secret service |
|
VOSF |
|
Largometraje,
con subtítulos en francés |
| El
pequeño Nemo |
Little
Nemo -
Adventures in Slumberland |
ESP |
|
Largometraje |
| El
maravilloso niño Ninja |
El
pequeño guerrero / El joven ninja / Ninja, the wonder boy |
ESP |
 |
Largometraje
montado en EE.UU. con metraje de la serie Ninja Sasuke y editado aquí en
dos VCDs, de títulos "La malvada Dalila" y "El
doble". El doblaje es hispanoamericano. |
| El
castillo en el cielo |
Tenku
no shiro Laputa |
ESP |
|
Edición
española |
| Patlabor
WXIII |
|
ESP |
|
Edición
española |
| La
princesa justiciera |
Knight
Princess / Ribon no Kishi |
|
[Largometrajes]
[